If you go to settings >>> Take Card Payments >>> click connect with stripe. A form will open in a new window to create an account with Stripe, fill out the form and then you should be ready to take payment.
If you have self employed drivers you can create different accounts for each driver so as to keep you company below VAT etc. That is all explained on the Take Card Payment page.